Deep learning algorithms are already present in Dataiku DSS in some of our machine learning engines (scikit-learn, MLlib...).
Tensorflow in particular currently isn't integrated in our visual interface, however you are free to install it and use it within a recipe or a notebook. The tutorial you found should be sufficient (?).
We have carried several projects using the Tensorflow library within DSS, with no known issue.